Pagina:Tanehiko - Uomini e paraventi, 1872.djvu/17

x preambolo

m’avviò in tali studi, e dal mio dottissimo amico l’avvocato Carlo Valenziani. Aggiungerei a questi nomi quello del signor François Turrettini, gentiluomo svizzero di origine italiana: ma poichè egli scrive e stampa che ha imparato qualche cosa da me, io raccoglierei biasimo di affettata modestia, se dicessi che spero d’imparare da lui. Ma se per questo capo il signor Turrettini non mi permetterà di attestargli la mia gratitudine (come non oso sperare che me lo vorranno concedere i signori Hoffmann, Gochkevich, Aston, Mitford ed altri jamatologhi1 illustri), egli non

  1. Jamato o Yamato è l’antico nome, e direi quasi, il nome classico del Giappone, rimasto oggi ad una delle provincie.