Pagina:Tanehiko - Uomini e paraventi, 1872.djvu/107

80 uomini e paraventi.

mento io sono stata a Sonezaki per accompagnare una persona che era venuta a farmi visita, ed ora me ne ritornavo a casa: poco più che ci fossimo trovate discoste per via, non v’era caso d’incontrarsi. Ma voi, a proposito, avendo avuto bisogno d’una barca, perchè non avete mandato a dire a mio marito Tofei che venisse a prendervi con la sua?»

«Vi dirò: tutti quanti oggi andavano in lettiga. Io però, quand’ho sentito che faceva un caldo soffocante, ho pensato che fosse meglio prendere la via del fiume, per quanto più tortuosa: ma, v’assicuro, è stata un’idea che m’è venuta sul momento, e non avevo più tempo di mandare per la vostra barca.»

Così discorrendo entrarono nel-