 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| -16- |
rarà da duttes. Sengn’ dubiteīa la jent de
tua virtù e innozenza, mo el gnarà ’l dè, ch’
ella luminerà plou bella che soredl." — Na
bona coscienza porta ’l germe de consolaziung
desch’ de vita la somenza. — Soung chesc’s’ēla indormedida Genofefa.
CAPO V.
Cicch’el sussed' te p’rjung.
Chi valgugn’meisc’che Genofefa ā passè
t’l spavent d’la p’rjung, l’unica persona, ch’ella ceaffà da udei, ele Golo, che gnē decunting
cung suus dimandes disonorevoles, e solamentr
a chisc’patti impormettōle de la lascè r’vè a
unur e libertè; mo la pūra desgraziada i dē
dagnara la medema resposta: „Trou m’iù comparì desonorada ai oudli de jent, che l’ est’r
in veritè dang da i oudli d’Iddì; plouttosc’ fraidì in funz dena torr, che r’vè cung colpa
sou n’ung trono." — Na te virtŭ invinzibile
impianta ’l s. timor d’Iddì incie tena donna!
Intang sintī Genofefa suus penes ciamò de plou, dea che, dopo che Sigfrid sè n’è ju alla verra, conesceōla, ch’ella ē uma, è 'l moment dezisivo è daimprō. E ella nè s’à fallè, purcicch’ella ā partorì ’ng bambing. „ O mi caro fì" sospireiela intang ch’ella sè druccā al cour che pura creatura, „te chesc’ luc orrido ēste destinè de gnì al mon. Chilò soung mi cour palsa e scealdete, chè tua pūra uma nen
