Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. |
— 123 — |
colpa d' calunniatore, infedele, e d' trei omizidi, ch' el ā aibù l' intenziung d' commette, quindi i toccāle d' gnì scarzè in cat'r pērts da cat'r bos; mo pur interzessiung d' la Signura compassionevole 'l conte i ā scinchè la vita, e mudè jou 'l castigo in p'rjung perpetua. 'L soldà d' guardia, ch' i 'l messā lascè udei a jent, nen ā ng n' ora d' pesc', mo el nel fajō nia ingērt e dijō: "Gnide, che soung stua d' la contessa aiſe udŭ 'l vero retratt d' l innozenza e virtù, considerede t' chesta p'rjung l' immagine d' l picciè e d' l vizio."
El jě dangfora cunung chent'l e 'ng smazz p'ſoc d' tlěs, e el sgricceā a duttg' belle ad aldì 'l raugnament d' la grang porta d' ferr, e ciamò plou tromorai a udei la figura d' chel ch' ē t' i ferz intang che la lum fajō luminus in te p'rjung. In veritè, Golo ē spaventùs da udei; sterri in tlottes pingolā i ciaveis fosc' jou pur 'l frunt, e la berba lungia, ch' arjunjō cina al piete, fajō ciamò plou da sprigorè chel mūs smort, in curù, ch' sommiā i pareis d' la p'rjung, e sū oudli fosc' sciavà soutt luminā sceoucche bureis da fuc. La ria coscienza 'l tormentā in na maniera, ch' el gnē fora d' sè, spo p'tāle d' l ciè t' chi murz, colles morones soul salajei e urlā terribilment'r. Cang ch' el ē spo pro sè istess gnēle cung baià, ch' fajō pora a vigne anima da bengn'.
"Matt, mille ŏtes matt!" scraiāle, "guai a ung, che s' despartesc' da Iddì, e i deura 'l cour