 |
Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. | |
quali si è però tenuto il metodo de’ più diligenti moderni, abbiamo scrupolosamente seguita l’edizione originale fatta in Milano presso Giuseppe Marelli negli anni 1783-1798, in due tomi in 4.°, il secondo de’ quali, per la morte che sventuratamente tolse di mano all’autore la penna, fu per una buona metà compiuto dal canonico Antonfrancesco Frisi, che, come seppe il meglio, diede forma ai materiali già dal Verri radunati per questa Istoria.
La singolare cortesia del sig. conte Gabriele figlio del nostro Istorico, tenerissimo di tutto quanto può onorare la memoria del chiaro suo padre, ne ha posti in grado di corredare la presente ristampa cogli stessi rami che adornano la prima sovrannotata edizione. E per tale riguardo, e per esserci noi adoperati con ogni attenzione intorno alla disposizione tipografica ed alla correzione non solo del testo italiano, ma ancora de’ passi latini in esso riportati, confidiamo che ora per la seconda volta esca in luce questo libro in maniera che non contrasti colla dignità dell’opera e col merito dello scrittore.
