Pagina:Storia della decadenza dei costumi delle scienze e della lingua dei romani II.djvu/61

57

state, o del tutto sottomesse da Cesare e da Augusto. Nell’età di Giovenale, e di Quintiliano¹ nelle primarie famiglie di Roma, e persino dalle stesse lor donne parlavasi più io Greco che in Latino, e ì figli dei Grandi di quella Metropoli imparavano il Greco idioma prima ancora della lor madre lingua. Fuori d’Italia gli abitanti della Spagna adottarono i primi i Romani costumi, ed il Romano linguaggio. Già da Sertorio¹ eransi fatti educare i figli de’ più illustri Spagnuoli sul gusto Romano², e ai tempi di Strabone² i popoli soprattutto della Spagna meridionale avevano così bene imitati i Romani che non si ricordavano più della propria lor lingua, e sembravano persino, come dice lo stesso scrittore, divenuti quasi Romani³. Con non minore sollecitudine i valorosi abitatori dell’Illiria, e della Pannonia si appropriarono la lingua, la tattica militare, e le altre arti, e scienze Romane⁴. I Galli superarono ancora gli

1. Quint. I. c. 2 . juven. Sat. VI.
2. Plutarch. III. 533. p.
3. III. 214. 225.
4. In omnibus autem Pannoniis non disciplinae tantummodo, sed linguae quoque notitia Romanae: plerisque etiam literarum usus, et familiaris animonim erat