Pagina:Storia dei fatti de Langobardi - vol 2.djvu/50


libro v. 31


CAPO XVII.

Come dopo Grasulfo, Agone ottenne il ducato del Friuli, e dopo di lui Lupo fu fatto duca.

Ora essendo morto, come abbiamo narrato di sopra, Grasulfo duca de’ Forogiuliani, gli fu sostituito per successore del ducato Agone, dal nome del quale, una certa casa fabbricata nel Forogiulio, fino al di d’oggi chiamasi la casa di Agone. Morto poi Agone, fu fatto Lupo duca de’ Forogiuliani. Questo Lupo per una strada1 costruita anticamente dalla parte del mare entrò nell’isola di Grado, la quale sta in vicinanza d’Aquileja; e poichè ebbe saccheggiata la città, rapì e portò via i tesori della chiesa Aquilejese. Al detto Lupo Grimoaldo accomandò il suo palazzo, quando s’avviò a Benevento.

  1. L’originale: per stratam quae antiquitus per mare facta fucrat. Noi abbiamo qui la derivazione della parola italiana strada, la quale, come nota il comentatore del testo da noi seguito, è in uso ancora presso i Germani. Gli storici Friulani, e fra questi il più volte citato Jacopo Valvasov, fanno menzione di questa strada marittima come costruita sulla spiaggia del mare, nel qual senso deve intendersi l’autore che scrive: per mare facta.