 |
Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. | |
| XII |
pag. 43. not. lin. 2. Frontinum.
pag. 54. lin. 5. Baivari, leggi Bajoari.
pag. 55. lin. 12. Brescia ebbe, leggi Brescia avea.
pag. 57. Cap. XXXVIII. lin. 5. Gransone, leggi sempre Grausone.
pag. 68. l. 2. fecesi immensa strage, leggi si fa ecc.
pag. 82. lin. 3. not. 1. Virgilie, leggi Virgiliae.
pag. 84. not. 1. linea 2. questa pure, leggi questa pace
pag. 85. n. 1. lin. 3. il delegò, leggi il relegò.
pag. 87. n. 2. lin. 1. domus regalio, leggi domus regalis.
pag. 90. Cap. XIX. e seg. Linberto, leggi sempre Liuberto.
pag. 91. (lin. ult. del Testo) pari menti, leggi parimente.
ibid. not. 3. lin. penult. sicamber, leggi Sicamber.
pag. 104. lin. 3. peccati, egli, leggi peccati, gli.
pag. 105. not. 2. lin. penult. disprezzare, leggi disprezzarsi.
pag. 106. lin. 15. un’anno, leggi un anno.
pag. 107. Cap. XXXV. Ausprando leggi Ansprando e così in appresso. ibid. lin. 15. Ariperto, dove dall’una, leggi Ariperto, dall’una.
pag. 113. lin, 17. Roma e per esortazione, leggi Roma, per ecc.
pag. 121. lin. 6. ne uccise parimente una ecc. leggi ne uccise una ecc.
pag. 122. lin. 3. treventomila, leggi trecentomila.
pag. 121. lin. 4. Gudone leggasi Eudone.
pag. 123. not. 2. fiume arcienne, leggi Aniene. . pag. 125. lin. 9. Rabigunda leggasi Ravigunda.
ibid. Cap. LI. lin. ult. Fiderzio, leggi Fidenzio.
pag. 126. nella not. lin. ult. Signald legg. Siguald.
pag. 128. lin. 9. Tasemar, leggi Hersemar.
ibid. lin. 14. crucciati, leggi cruciati.
pag. 123. lin. 17. dondechè passato, leggi d’onde passato.
