Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. |
82 | dei fatti de’ langobardi |
CAPO IX.
Di una stella oscura che apparve a quel tempo, e della eruttazione del monte Vesuvio.
Nella medesima stagione una stella prossima alle virgilie1 apparve di notte tempo nel cielo sereno, fra il Natale del Signore e la Epifania, tutta talmente ombreggiata, come quando la Luna sta riposta dietro una nuvola. Dopo di ciò nel mese di febbrajo di mezzogiorno uscì dall’occidente una stella di maraviglioso splendore, la quale declinò verso le parti orientali. Finalmente nel mese di marzo il Vesuvio eruttò per alquanti giorni siffatto incendio, che tutte le verdure sparse all’intorno, dalla polvere e dalla cenere rimasero sterminate.
- ↑ Il nostro testo: virgilias, altri: vigilias. I sani critici stanno alla nostra lezione. Le stelle, dette dai Latini virgilie, sono le stesse che i Greci chiamavano Plejadi.