 |
Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. | |
| 170 | brahm stoker |
scopo se egli volle scegliere il nostro bel paese così fervido di vita. Tutte le forze naturali e occulte l’hanno servito. Questo mostro ha compromesso la vostra salute. Se domani voi moriste, sareste eguale a lui. Ma questo non avverrà; l’abbiamo giurato. Lavoreremo per la vostra redenzione; e, simili agli antichi Crociati, partiremo per andare a combattere l’Infame e, come loro, vinceremo o moriremo per la buona causa.
Giornale del Dottor Seward.
5 ottobre.
Ci siamo alzati di buon’ora; la prima colazione ci riunì. Eravamo tutti alleggeriti d’un gran peso e quasi allegri. La vita umana ha davvero riserve straordinarie. Certe volte mi chiedo se non abbiamo sognato. E, senza il segno rosso che rimane sulla fronte di Mistress Harker...
Van Helsing doveva parlarmi; alzandoci da tavola mi seguì nello studio.
— Amico John — mi disse dopo alcune parole insignificanti — voi indovinate forse quello che vi devo dire.
— Ma no, spiegatevi...
— La signora Mina, la nostra cara signora Mina subisce un cambiamento inquietante.
Fui preso da un brivido; i suoi timori confermavano i miei.
— Il triste precedente di Miss Lucy deve metterci in guardia. Vedo già sul suo viso i sintomi futuri del Vampiro. E ancora poca cosa; ma i suoi denti sono più aguzzi, i suoi occhi hanno, in certi momenti, uno splendore duro. Inoltre,
