Pagina:Stóries e chiánties ladines.djvu/30


22

Inscí sbalzava sů Gostin atira,
Şëgn k'ël odṓ la bèla chiòra Zira.

I cór, k'ël vèga blanc', t'i féž la gòla;
Avëi tĕ m'i ól, sī a rīs o sī chi a bones,
Pensé pënsel a këla cósa sòla.
Col stlóp chiariè t'la man: "L pones o l scones?"
Sĕ digel bèl da plan: "şëgn èl la vòlta;
Na bala véghi a odëi, šĕ l destin s'òlta."

Kestes paróles ál apëna dites,
Kĕ n bót sëc rendenëš dlonc per pizades,
Per les valades scèkĕ féž les saites,
Kĕ stlèfa důt adu̥m con gran tonades.
Ah, bót fatal, ah, bala desgraziada,
Chi bérta as fat iló con tůa jorada?

Půra Zira, da còlp mortal tocada,
Dṓ důs ródes cër ëla instësa fates,
Con scrái scèc kël dĕ chiòra scortelada
Tòmela ‒ bošëgn n'ála d'atres trates ‒,
Berdòra spó con bůr šešůr per dlacia
E sprinza jů, důt tóc', t'la gran valacia.

Tratan kĕ Zira cògora e berdòra,
Alden n bůr scrái, n gran ůrl devérs la tana;
Scrái fṓl kël dĕ spavënt plëgn e dĕ pòra,
Kĕ gniva da Tanina, nósta gana;
Dṓ plů da degůn' n'èla stada odůda,
Da kël momënt incá per důt' sparůda.

L bůr salvan, plëgn dĕ blòta cativéria,
La gáoža dĕ kël gran tormënt e pëna,
Sòla origin dĕ këla gran meşéria,
Sůn Piz dĕ Boá ál aldi l rī bót apëna,
K'ël sĕ dá sůn kël alt na dërta riůda;
Mò n bót tel chiè t'i a tůt vigni godůda.