Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. |
88 | Sonetti del 1831 |
LA SORELLA DE MATTEO.
Quanno stavo a ccrompà1 le callalesse,2
È ppassato Matteo co’ la sorella.
Sai che tte dico, Ggnacchera?3 ch’è bbella,
Ma bbella che ppiù bbella nun pò èsse!
Lei s’è affermata4 a ssalutà l’ostesse,
Ch’annàveno a Ttestaccio5 in carrettella:
E io j’ho ddato a llei ’na squadratella,
Che mm’ha mmesse le bbuggere, m’ha mmesse.
Com’è llarga de cqui! cche bbella faccia!
Ha ddu’ occhietti, un nasino e ’na boccuccia,
Che cchi la pò assaggià bon pro jje faccia.
Ah! jje volevo dì:6 “Ffior de mentuccia,
Si ttu vvòi fà cco mmé ’na fumataccia,
Ciò una pippa co’ ttanta de cannuccia.„
Roma, 23 ottobre 1831.
- ↑ Comperare.
- ↑ [Calde-a-lesso: ballotte.]
- ↑ [Nacchera: soprannome o cognome.]
- ↑ Fermata.
- ↑ [“Luogo dove la plebe corre nella primavera, e più in ottobre, a gozzovigliare, stantechè nel monte formatosi ne’ bassi tempi di rottami di vasi (testa) e quindi detto Testaccio, sono scavate grotte entro le quali si mantengono freschissimi vini. Il prato inoltre, che trovasi innanzi al detto monte e alla famosa piramide dell’epulone C. Cestio, è molto opportuno ai sollazzi amorosi.„ Così, altrove, lo stesso Belli.]
- ↑ Il seguente è un ritornello.