Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. |
52 | Sonetti del 1831 |
ER TISICHELLO.
Semo a li confitèmini:1 so’ stracco:
Me sento tutto ssciapinato2 er petto:
E si cqua nun famò arto3 a sto ggiuchetto,
Se finisce a Sa’ Stefino der Cacco.4
Sta frega5 de turacci che tte metto,
Tu li pijji pe’ pprese de tabbacco:
Ce vòi sempre la ggiónta e ’r zoprattacco,
Come si er c.... mio fussi de ggetto.6
Oggi ch’è festa pòi serrà nnegozzio,
Ché lo sa ’ggni cristiano che la festa
Nun è ppe’ llavorà, mma ppe’ stà in ozzio.
Manc’oggi? ebbè dduncue àrzete la v....,
Succhia ch’è ddorce. Ma nun zo’ Mammòzzio,7
Si nun t’attacco un schizzettin de p.....
Morrovalle, 26 settembre 1831.
- ↑ Siamo agli estremi.
- ↑ Malconcio.
- ↑ Fare alto: arrestarsi.
- ↑ [Si finisce in chiesa, si muore. — Sull’origine della strana denominazione der Cacco, si veda la nota 18 del sonetto: Le cchiese ecc., 15 genn. 32.]
- ↑ Moltitudine.
- ↑ Di metallo fuso.
- ↑ [Soprannome di scherno, equivalente a bamboccio. (Cfr. in questo volume la nota 9 del sonetto: Ce conoscémo, 12 ott. 30.) Ma il brav’omo è tanto abtuato a sentirselo dare, che se lo dà anche da sè.]