 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| 340 | Er còllera mòribbus |
33.
Er collèra sta a Nnapoli, fratelli,1
E sta a Ggaeta e in tre o cquattr’antri lochi,
E ppe ttutto li morti nun zò ppochi2
E ll’imballeno a sson de campanelli.
Inzomma, ecchesce cqua,3 fijji mii bbelli,
Ciaritrovamo4 immezzo tra ddu’ fochi.
’Ggna penzà5 ddunque a ddiventà bbizzochi6
Pe mmorì ccom’e ttanti santarelli.
Mó ttocca a cqueli poveri cafoni,
E inzin che ccianno7 sta pietanza addosso
Nun ze8 maggna ppiù un cazzo maccaroni.
Oggi o ddomani poi toccherà st’osso
De rosicallo a nnoi.9 Bbe’, ssemo10 bboni
E llassamo fà11 a Ddio ch’è ssanto grosso.12
1 novembre 1836
- ↑ [Amici, cari miei, ecc.]
- ↑ [Non son pochi. Naturalmente, il maggior numero lo dava Napoli, che, dal 2 ottobre al 2 novembre, stando solo al bollettino ufficiale, aveva già avuto: 1676 casi, 885 morti, e 791 rimasti in cura. V. Notizie del Giorno, 10 nov. 36.]
- ↑ Eccoci qua.
- ↑ Ci ritroviamo.
- ↑ Bisogna pensare.
- ↑ [Bigotti.]
- ↑ E insino a che ci hanno, a che hanno, ecc.
- ↑ Non si.
- ↑ [E toccò infatti, dal luglio all'ottobre dell'anno successivo.]
- ↑ Siamo.
- ↑ E lasciamo fare.
- ↑ [Modo proverbiale, che si usa anche nella forma: Lassàmo fa a Ddio ch'è ssanto vecchio.]
