Pagina:Sonetti romaneschi VI.djvu/342

332

Er còllera mòribbus

26.

     Inibbì¹ le commedie?!² E in che maggnèra³
V’immagginate sta lèggiaccia infame?
Tanto bbene,⁴ sor faccia de tigame,⁵
S’òpre er teatro, e sta notizzia è vvera.

     Un povero garzon de faleggname
Che ciabbùsca du’ pavoli⁶ pe' ssera,
Pe' nnun morì ddomani de collèra
S’averebbe oggi da morì de fame?

     Nun ve pòzzo negà cc’ar zor Paterno⁷
Je fa er culo un tantin de lippe-lappe,⁸
Io però ddico che cce vince un terno.

     Perché, famo er collèra che vvienisse,⁹
Co ttutta la pavura in ne le chiappe
Chi rresta vivo vorà ddivertisse.¹⁰

30 agosto 1835

1. Inibire.
2. [I teatri, gli spettacoli.]
3. In qual maniera.
4. Sicuramente.
5. Di tegame.
6. Ci busca, ci guadagna due paoli. [poco più d'una lira nostra.]
7. Giovanni Paterni, impresario dell’opera.
8. Sta alquanto in orgasmo.
9. Facciamo, supponiamo che il cholera venisse.
10. Vorrà divertirsi.