Pagina:Sonetti romaneschi V.djvu/118

108

Sonetti del 1837

LA COMMUGGNON¹ DE BBENI

     Ve s’aricorda a vvoi de quer misciotto,²
De quello scannataccio³ verd’e mmezzo⁴
C’aggnéde⁵ via dar cardinal Arezzo
Pe’ ggrattapanza,⁶ ggiucatore e jjotto?⁷

     Sì, cquer busciardo.⁸ Ebbè, ssàbbit’a otto
Me se⁹ presenta cqua ttutto d’un pezzo,¹⁰
E mme disce onto onto:¹¹ “Ch’edè¹² ir prezzo
Di sti granelli?„ “Ôh, avete vint’al lotto,

     Che vve vedo in lumaca?„,¹³ je fesc’io.¹⁴
Disce: “Zzh.„¹⁵ Dico: “State accommidato?.„¹⁶
E llui: “Bbasta accusì: ccampo der mio.„

     “Nun zerv’antro,¹⁷ munzù„, ddico: “ho mmaggnato.¹⁸
Vita cummune come piasce a Ddio.
     Me n’accorgo dar brodo ch’è stufato.„

27 maggio 1837

1. Comunione.
2. Miciotto, miciottello: meschino, male in arnese.
3. Disperataccio.
4. Squallido, lurido. Mézzo, cioè “vizzo„, si pronunzia con le zz aspre come vezzo.
5. Che andò.
6. Poltrone.
7. Ghiotto.
8. Bugiardo.
9. Mi si.
10. Ritto ritto.
11. Con affettata disinvoltura.
12. Che è.
13. Orologio.
14. Gli dissi io.
15. No.
16. Siete a servizio?
17. Non serve altro.
18. Ho compreso.