Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. |
36 | Sonetti del 1834 |
L’ARTE FALLITE.
Adesso ch’è la moda ggenerale
Che ss’abbi da mutà ttutti li gusti,
E ttutto, all’occhi de sti bbelli fusti,
A ttempi antichi se1 fasceva male,
Chi llavorava veste d’urinale,2
Ciprïa, tacchi, guardanfanti e bbusti,
Pe’ l’ingiustizzia de sti tempi ingiusti
Termina la vecchiaja a lo spedale.
Mo nnun useno ppiù ddomenichini,3
Perché ddescenza e ppubbrico decoro
Nun zo’ ppiù mmarcanzia4 da figurini.
Ma llassino durà sta bbella jjjòjaFonte/commento: Sonetti romaneschi/Correzioni e Aggiunte,5
E, dde l’usanze vecchie, a ttempi lòro
Nun resteranno che ssovrani e bboja.
11 dicembre 1834.
- ↑ Si.
- ↑ [Perchè allora usavano orinali di vetro, vestiti di sala come i fiaschi.]
- ↑ Servitori che dalle semi-dame si assumevano vestivano e pagavano nelle sole domeniche o altre feste per esserne seguite alla chiesa o al passeggio. Alla sera deponevano la livrea e tornavano alla lor libertà sino alla festa seguente.
- ↑ [Mercanzia: merce.]
- ↑ Con questa frase è come si dicesse: “Un po’ più che questa storia la duri,„ ecc.