Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. |
Sonetti del 1835 | 241 |
PERUMMÉLO, DIMM’ER VERO.1
Tutt’er giorno se2 sente disputà
Si er Zanto Padre sce vò bbene o nno.
Chi vvò cche cce lo vojji, e cchi nun vò;
E ggnisuno sa ddì ccome la va.
Ce vò ttanto a scoprì la verità?
Bbast’a llègge l’editti, e llì sse3 pò
Capì ss’è ppicchiarella o ppicchiabbò:4
Dar discorzo che ttiè Ssu’ Santità.
Pe’ pparte mia, da quanto costa a mmé,
Che cce vò mmale io nu’ lo posso dì,
E in ne l’editti sui questo nun c’è.
Ah è ccerto, via, che cce vò bbene, sì:
Ce vò un bene dell’anima... ciovè,5
Cce vò un bene da Papa, eccola cqui.
23 agosto 1835.
- ↑ Così i fanciulli della nostra plebe profferiscono le parole di una loro formula, le cui sillabe si vanno alternamente pronunciando e battendo, mentre col dito si tocca or questo or quel pugno di chi vi tiene nascosta alcuna cosa da indovinarsi in quale dei due si ritrovi. La formula è la seguente: Perummélo (pero e melo), dimm’er vero: indóve sta, cqui o cqua; dimme la santa verità. Dove cade l’ultima sillaba dello scongiuro, ivi in buona regola dovrebb’esser chiuso l’oggetto cercato; ma non di rado la fortuna vien contraria alla fede.
- ↑ Si.
- ↑ Se.
- ↑ Se è nell’un modo o nell’altro.
- ↑ Cioè.