Pagina:Sonetti romaneschi IV.djvu/196

186

Sonetti del 1835

ER TRIBBUNALE DER GOVERNO.¹

     Eccoli cqua sti ggiudisci da jjanna,²
Che pporteno la spada e la pianeta.³
So’ cquattr’anni e ’r proscesso nun ze manna;⁴
E la popolazzione ha da stà cquieta.

     Pe’ cquer Cristo è una gran lègge tiranna!
Tené er distin d’un omo tra le déta,
E nun volé spidijje la condanna
Prima de fàllo infrascicà⁵ in zegreta!

     Doppo annata⁶ la causa a l’infinito,
Caso ch’un poveretto esschi⁷ innoscente
Chi jj’arifà cquell’anni ch’ha ppatito?

     E ss’è ppoi sentenziato dilinquente,
Quanno va ssu le forche è ccompatito,
Perché er dilitto nun ze tiè ppiù a mmente.

23 aprile 1835.

1. Così chiamasi il Tribunale criminale.
2. Da ghianda.
3. [Cioè: “Che son giudici e preti nello stesso tempo.„ Per spada, qui, s’intende semplicemente quella simbolica della Giustizia.]
4. Non si manda.
5. Di farlo infracidare.
6. Andata.
7. Esca.