 |
Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. | |
| Sonetti del 1835 | 159 |
ER GALATEO CRISTIANO.
2.
Incontrai jermatina a Vvia Leccosa1
Un Cardinale drento a un carrozzino,
Che, ssi2 nun fussi stato l’umbrellino,3
Lo pijjavi p’er leggno d’una spòsa.4
Ar vedemmelo llì, ppe’ ffà una cosa,5
Je vòrzi6 dunque dedicà un inchino;
E mmessame la mano ar berettino,
Piegai er collo e ccaricai la dosa.
E acciò la conveggnènza nun ze sperda
In smorfie, ciaggiontài7 ccusì a la lesta:
“Je piasce, Eminentissimo, la mm....?„
Appena Su’ Eminenza se fu accorta
Der comprimento mio, cacciò la testa8
E mme fesce de sì ppiù dd’una vorta.
5 aprile 1835.
- ↑ Strada di Roma, presso il porto di Ripetta nel Campo Marzio, dove pare che il Tevere anticamente formasse gli stagni di Terento. (Vedi Ovidio, Fast. lib. I).
- ↑ Se.
- ↑ [V. la nota 1 del sonetto precedente.]
- ↑ Spósa, coll’o stretto.
- ↑ [Al vedermelo lì, per non restarmene indifferente.]
- ↑ Gli volli.
- ↑ [Ci aggiuntai]: ci aggiunsi.
- ↑ [Fuori dello sportello, si sottintende.]
