Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. |
Sonetti del 1833 | 23 |
LA PADRONA BISBETICA.1
Nun ce pòzzo stà ppiù;2 nnun trovo loco:
In sta casa sce sso’3 ttroppi scompijji.
Cuanno aritorna lei ch’ha pperzo4 ar gioco,
Pare propio una furia co’ l’artijji.
Vò ccenà e nnun cenà: strapazza er coco:
Mena a le donne: fa svejjà li fijji:
Mo nnun arde er chenchè:5 mmo ppuzza er foco...
Nun c’è inzomma con chi nnun ze la pijji.
Butta via li bbonè,6 straccia li guanti;
E ll’abbiti cqua e llà nne fa una spasa,7
Bestemmianno er Ziggnore co’ li Santi.
Poi, per urtima bbotta de catubba,8
Pijja quadrini dar mastro de casa,9
Che ddiesci je ne dà, ddiesci n’arrubba.
Roma, 19 febbraio 1833.
- ↑ La principessa Chigi.
- ↑ Non ci posso star più.
- ↑ Ci sono.
- ↑ Perduto.
- ↑ [Lume a olio, a doppia corrente d’aria, dal francese quinquet, che era poi il cognome del suo inventore.]
- ↑ [Dal francese bonnet, nel senso di “coiffure de gaze, de mousseline, de tulle, de dentelle, etc., à l’usage des femmes.„ Littrè.]
- ↑ Dal verbo spargere.
- ↑ Gran cassa.
- ↑ Il signor Patrizi. [Cfr. l’ultima nota del sonetto: La famijja ecc., 9 genn. 34.]