Pagina:Sonetti romaneschi III.djvu/308

298

Sonetti del 1834

LA PRIMA GRAVIDANZA

     Arifretti,¹ Costanza, che ssei mojje,
E, avenno² avuta ggià cquarche mmancanza,
Si er bonificio³ tuo nun z’arissciojje⁴
È ssegno, fijja mia, de gravidanza.

     Dunque, abbada⁵ a nnun strìggnete⁶ la panza,
E nnu stàtte⁷ a smarrì ppe’ un po’ de dojje.
E ccasomai te vienìssino vojje,
Nun te toccà la faccia,⁸ sai Costanza?

     E ssi⁹ vvai a Ssan Pietro, io te conzijjo
De dìjje a la scappona¹⁰ un paternostro
A la lontana ar men de mezzo mijjo.

     E nun guardàllo¹¹ mai quer brutto mostro,
C’avessi¹² Iddio ne guardi da fà un fijjo
Moro come che llui ppiù de l’inchiostro.¹³

20 aprile 1834

1. Rifletti.
2. Avendo.
3. Beneficio.
4. Non si riscioglie.
5. Bada.
6. Stringerti.
7. Non istarti.
8. È generale e costante opinione che se una donna gravida tocchi qualche parte del suo corpo nel momento che appetisca un oggetto, il feto ne contrae subito l’immagine sulla parte corrispondente a quella toccata.
9. Se.
10. Di dirgli in fretta.
11. Non lo guardare.
12. Cosicchè avessi, ecc.
13. La statua di S. Pietro è nera.