Pagina:Sonetti romaneschi III.djvu/277

Sonetti del 1834

267

Da rimettere.      ⁹ [In quell']incastro: in quelle peste.      ¹⁰ Non ci si può essere.      ¹¹ Un altro.      ¹² Che gli pigli: al quale prenda, ecc.      ¹³ Di mettersi.

LA FATICA

     Nun te senti a ssonà cche st’angonia¹
Da l’abbati cór furmin’a ttre ppizzi:²
“Fijji, trovate a ffaticà, ppe’ vvia³
Che ll’ozzio è ’r padre de tutti li vizzi.

     Loro⁴ penzino a ssé: ppe’ pparte mia
Io l’aringrazzio de sti bboni uffizzi.
Io er giorno accatto,⁵ e ppo’ a la vemmaria
Pe’ ddormì, a Rroma, sce sò bboni ospizzi.⁶

     Jeri anzi un prete ch’è ssempr’imbriaco⁷
Me fesce:⁸ “Ar manco,⁹ fijjo mio, lavora
Pe’ ammazzà er tempo.„ Ma io me ne caco.

     E jj’arispose:¹⁰ “Sor don Fabbio Sponga¹¹
Ammazzatelo voi, perch’io finora
Vojjo la vita che mme pari¹² longa.„

9 aprile 1834

1. Agonia. “Non ti senti che a ripetere questo mal suono„, ecc.
2. Fulmine a tre pizzi: il cappello triangolare de’ preti.
3. Poichè.
4. Eglino.
5. Accattare, per semplicemente questuare.
6. Ci sono buoni ospizi. V’è quella fondato dalla matrona romana S. Galla, della famiglia degli Odescalchi, il nome della qual santa difficilmente giungerà a farsi assumere da alcun’altra matrona. Galla qui equivalendo a “civetta, pettegola.„
7. Ubbriaco.
8. Mi disse.
9. Almeno.
10. Gli risposi.
11. Sponga (spugna): colui che succia assai vino; ubbriacone.
12. Mi paia.