Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. |
152 | Sonetti del 1832 |
STO MONNO E CQUELL’ANTRO.
Me fai ride: e cche sso’ ttutti sti guai,
Appett’ar tibbi1 de cuer foco eterno?
Nu’ lo sai che le pene de l’inferno
So’ ccom’Iddio, che nun finisce mai?
E ar monno, pe’ ddu’ ggiorni che cce stai,
Te lagni de l’istate, de l’inverno,
De Ddio, de la furtuna, der governo,
E dell’antri malanni che nun hai?!
Cquà, s’hai sete, te bbevi una fujjetta,2
Ma a ccasa-calla nun ce so’ cconforti
Manco de l’acquaticci de Ripetta.3
Cqua mmagni, dormi, c...., p...., raschi,
Te scòtoli, te stenni, t’arivorti...4
Ma llà, ffratello, come caschi caschi.5
Roma, 27 novembre 1832.
- ↑ Tuttociò che sommamente nuoce e colpisce, può essere un tibbi.
- ↑ [Foglietta: la quarta parte del boccale, circa mezzo litro, e detta così assolutamente, s’intende sempre di vino.]
- ↑ Al porto minore del Tevere, detto perciò Ripetta [l’altro si chiama Ripagrande], approdano barche cariche di vini della Sabina, i quali, per esser naturalmente fiacchi e artificialmente adacquati, prendono presso il volgo il nome di acquaticcio.
- ↑ Ti scuoti, ti stendi, ti rivolti.
- ↑ “Aut ad austrum, aut ad aquilonem, in quo loco ceciderit, ibi erit.„