 |
Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. | |
| Sonetti del 1831 | 217 |
CHE CCRISTIANI!
’Gna1 sentì mmessa e arispettà er Governo
Chi vvò sarvasse2 l’anima, Donizzio,3
Si nnò vviè Cristo ar giorno der giudizzio
E cce bbuggera a ttutti in zempiterno.
Metti, cumpare mio, metti ggiudizzio,
Caso te puzzi er foco de l’inferno,
Ché, mmettémo,4 la sfanghi5 in ne l’inverno,
Ar tornà de l’istate è un priscipizzio.6
Povero Ggesucristo! dar zu’ canto
S’è ammascherato sin da vino e ppane:
Be’, dov’è un c....7 che sse fa ppiù ssanto?
Le donne so’, pper dio, tutte p......,
L’ommini ladri,8 e ttutto er monno intanto
De Cristo se ne fa strénghe de cane.9
25 novembre 1831.
- ↑ [Bisogna.]
- ↑ Salvarsi.
- ↑ Dionisio.
- ↑ [Mettiamo], ponghiamo che ecc.
- ↑ [Te la cavi, non muori.]
- ↑ [Corri, cioè, un gran pericolo, perchè l’aria è più cattiva ecc.]
- ↑ Nessuno.
- ↑ Iperbole non secondo l’opinione dell’autore.
- ↑ Se ne fa ogni strapazzo. [Le “stringhe„ si fanno, sì, anche di cuoio, ma, a quanto mi viene assicurato, non mai di pelle di cane, che non reggerebbe; onde il senso originario della frase, viva tuttora, è forse questo: “se ne fa ciò che non dovrebbe farsene.„]
