Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. |
capitolo v – una notte angosciosa | 39 |
– La risacca, rispose il baleniere. Siamo addosso all’isola degli Orsi.
– Ma dove la udite?
– Alla nostra destra, se non m’inganno. Ice-master?
– Capitano.
– Vedi nulla dinanzi a noi?
– Nulla: la nebbia scende sempre a ondate più fitte.
– Odi la risacca?... Ascolta bene!...
Trascorsero alcuni istanti d’angosciosa aspettativa, poi la voce della vedetta echeggiò ancora sull’alto del trinchetto.
– Sì, la risacca a tribordo!
Tompson abbandonò la ribolla ad un timoniere e si slanciò a prora seguito da Oscar. Salì sulla murata avanzandosi sul bompresso, cercando di discernere qualche cosa attraverso la caligine che correva disordinatamente rasentando le onde, ma invano. Tese gli orecchi ascoltando a lungo e gli parve di udire uno scrosciare d’acqua, ben diverso da quello che producono le onde nell’incontrarsi.
– La risacca, ripetè. La barra a poggia, tutta, timoniere. Pronti a virare!...
La Torpa avanzava sempre, ma non più colla prora al nord. Deviava verso il nord-nord-ovest, per evitare l’isola degli Orsi che doveva starle quasi dinanzi.
Il baleniere, aggrappato al bompresso per non farsi portar via dalle onde, ascoltava sempre e regolava la rotta della nave a seconda che udiva frangersi più o meno fortemente la risacca. Ormai si udivano distintamente i muggiti delle onde, rompendosi contro le dirupate spiagge dell’isola.
Per un’ora la Torpa navigò colla prora al nord-nord-ovest, oscillando spaventosamente fra le ondate di fondo