Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. |
122 | Capitolo X. |
L’atman prese una bottiglia piena della spiritosissima bevanda ed empì i bicchieri, dicendo:
— Bevete, signori: vi preserverà dal freddo; forse dovremo rimanere all’aperto qualche po’. —
Vuotate le tazze, Pugno di ferro prese sotto il braccio l’intendente il quale pareva più morto che vivo e tutti li seguirono, mentre Olga rimaneva dinanzi al caminetto senza degnare d’un solo sguardo il disgraziato che aveva tradito.
Al di fuori faceva un freddo veramente siberiano e la nebbia non era ancora cessata. Gli alti pini del parco erano appena visibili alla base; le cime scomparivano fra quei gravidi vapori scendenti sulla terra come un lenzuolo funebre.
Solo la lampada elettrica, sospesa ad una piccola antenna eretta dinanzi al padiglione, rompeva le tenebre e anche stentatamente.
— Dov’è? la vasca? — chiese l’atman all’intendente.
— Presso la lampada.
— Il tuo padrone veniva a prendere il suo bagno quando nevicava?
— All’estate.
— Si vede che è un signore raffinato. —
Stossel non rispose.
S’avvicinò all’antenna sostenente la lampada, strappò con rabbia una tela impermeabile carica di neve e mise allo scoperto un’ampia vasca di marmo bianco, profonda quasi tre metri, munita da un lato di due rubinetti di metallo.
— È lì sotto che hai nascosta la lettera? — chiese Wassili.
— Sì, — rispose Stossel con dispetto.
— Non c’ingannerai tu?
— Non sono forse nelle vostre mani? — chiese rabbiosamente l’intendente.
— È nascosta nel fondo della vasca?
— Sotto la pietra di sfogo.
— Chi farete scendere? — chiese Wassili all’atman.
Il capo degli Hoolygani era così occupato a far girare i due rubinetti che subito non rispose.
— Chi farete scendere? — ripetè Wassili.
— L’intendente, — disse finalmente l’atman.
Poi, come parlando fra sè, mormorò:
— L’acqua dei tubi non è ancora gelata. Si può fare un bellissimo scherzo.