Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. |
236 | solone ambrosoli |
Voglio alludere alla piccola torre che, su ciascun lato del nostro soldino, si trova al principio della leggenda.
Questa piccola torre si vedo anche su alcune monete di Giovanna o Carlo, e di Carlo solo, attribuite, ora alla Spagna, ora alle Due Sicilie1, e costituisce una difficoltà anche per l’Heiss, il quale osserva che potrebbe essere un segno di zecca (un castillo que podría ser la señal del taller de acuñacion), aggiungendo:.... confesamos no haberlo hallado (trovato) en ningun documento castellano. La marca de la casa de moneda de Tournai (nei Paesi Bassi) es un castillo; pero este establecimiento no labró (lavorò) moneda desde 1501 hasta 1577; es decir, durante todo el reinado de Carlos V. Tampoco (neppure) se conoce el castillo como marca de un lugar (luogo) de acuñacion en la serie siciliana; e conchiude: por todo lo que antecede no titubeamos en clasificarlas (le dette monete) como de la série castellana, aunque no nos sea posible por ahora afirmar a cual de los talleres (zecche) de España pertenecen2.
A questo, veramente, si può opporre che il Generale Cocheteux, in un importante articolo comparso nella Revue de la Numismatique Belge3, pubblicò una corona d’oro di Carlo V, col segno di zecca della torre, e dimostrò con brillante e stringente argomentazione che tale moneta doveva essere uscita dalla zecca di Tournai; ipotesi confermata poi splendidamente dalla
- ↑ Heiss (Aloïss), Descripcion general de las monedas hispano-cristianas desde la invasion de los Árabes. Madrid, 1865. Tomo I, tav. 27, nn. 1-3; Tomo II, tav. 125, nn. 1, 7, 8, e tav. 127, nn. 30 e 34.
- ↑ Heiss, Tomo I, pag. 149.
- ↑ De la monnaie de Tournai de 1498 à 1578, à propos d’une courronne d’or de Charles-Quint (R. de la N. B. 2° Serie, Tomo V, 1855).