 |
Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. | |
NOTE
(1) M. Contra li avari piagentieri ignominei e superbi - M.2 Contra La.
R.2 Contra li avari piagentèri ignoranti et superbi.
(2) L. Coll’Ediz. Palerm. - M. id. - M.2 id. - M.3 id. - R.2 R.3 R.5 id. - ma quest’ultimo Legge - mi convien pur volere.
(3) M. o R.3 potere.
(4) M. e R.2 virtù. - M.4 disvalor.
(5) R2. neente.
(6) M.3 e R.5 da vizi. L. Ma doglo ecc...... di vizio.
(7) R.3 Che ha - R.5 Ch’an.
(8) L. Manca il verso.
(9) R.5 Molti huomin.
(10) R.5 Han del tutto.
(11) R.5 gente accecata - M.2 Che la gente è cecata.
(12) R.2 R.5 Et viene.
(13) M. R.3 R.5 spietata.
(14) M.3 e R.5 per ragione. 2
