Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. |
91 |
NOTE
(1) M. concorda.
(2) L. For che ’l razïonale. – R.3 Fuor ch’a razïonale. – M. Fuorche ’l.
(3) M. non dico priva.
(4) M.2 invisibil non creato.
(5) M. Ond’è.
(6) M. E non ha.
(7) R.3 Del suo dannar ma sol. – M. id.
(8) R.3 nell’homo amore. – M. id.
(9) M.2 perchè ha tremore.
(10) L. Et quale ha gran coraggio.
(11) R.3 Prende e se ’l può tener lo mette al chino. – M. id. – M.2 id.
(12) R.3 Homo male.
(13) L. Legge esso pure – già quant el di ecc. – R.3 quanto è il di. – M. id. – M.2 quanto è.
(14) M. Richezza è povertà senno è follia. – R. Richezza o povertà, senno o follia. – L. col Mss. par.
(15) R.3 e lassa piana via.
(16) R. Et aggrandisce il beneficio dato. L. col Mss. par.