q’alcuns no deu confondre
del parlar la drecha via
per rima qui obs li sia. 660mas eli si deu percassar
de tal paraula trobar
que la rima cora en «i»,
aysi con fay «parti», «sufri»,
e qui no sia biaissada 665ni en nombre desacordada,
ni en persona ni en temps,
poys li er le dretz ademps.
Ben say q’ hai gran ardimen dich
d’ayso q’ aytan hai contradich 670lo dich q’ aytan bon trobador
han dich, mas li entendedor
d’ayso qu’ieu hai dich m’amaran,
q’aytals paraulas aysi van;
e qui volgues ben esgarar 675en tot l’autre grazit chantar
d’aquest meteys trobadors,
si fos dels prims entendedrs,
certanament majors falsuras
y trobera ab drechuras. 680Si aytal trobador grazit
en lo lur chantar han fallit,
chascus en lo sieu cor albir
so q’ hom pogues dels malvatz dir.
L’autra del verb parladura 685no poyria dir sens rancura,
ni ses grans afan e pena,
mas esgaratz con si mena
per los trobadors verays
en totz los lur chantars gays. 690E si trobaretz alcun motz
qui per vos no s’entenda tot
ab tot lo vari entendimen,
