Pagina:Rimatori siculo-toscani del Dugento.djvu/245


xii - geronimo terramagnino 235

bay en amors e ’ totz ’ temp Ih’aurai».
Gauselms Fayditz en son complancli retrai:
«fortz can es e ’tot’lo major dan».
Ara doni dels retz plurais semblan,
355quar fan «tuit», con dis Rigals de valors:
«■ Tuit ’ demandon qu’es devengud’amors,
e ieu a ’ totz ’ en diray la vertat».
Avans die en cestui mot
qu’enls oblics sengulars fay «tot»,
360con dis Peyre Vidals en ver:
«Tant hai de sen e de saber
que del ’ tot ’ say mon meli chauzir,
e say conoyser e grazir.
Mas encara vos vuoili donar
365semblansa del sieu variar.

Nominatio, «tots»; genetiu, «tot»; datili, «tot»; acusatiu,. «tot»; vocatiu «totz»; ablaliu, «ab tot». Et plural, «tuyt»; genetiu, «totz»; datiu, «totz»; acusatiu, «totz»; vocatiu, «tuyt»; ablatiu, «totz».

Eni vostre cor sapchatz, aman,
q’aysi li ajectiu comun van
con «sotiis», «vils», «temenz», «sufrenz».
«fortz», «avinenz» e «plazenz»,
370els singulars se luoj-gnon
e enls oblics s’abrevion,
enls retz plurais breviamen
han e els oblics luoygnamen,
e dezir dir verayamenz
375con vay le lur variamen.

Nominatio, «sotiis»; genetio, «sotil»; datio, «sotil»; acusatio, «sotil»; vocatio. «sotiis»; ablatio, «ab sotil», «ses osenes sotil», etc. Et plural, «sotil»; genetio, «sotiis»; datio,

  • sotiis»; acusatio, «sotiis»; vocatiu, «sotil»; ablatiu, «ab

sotiis», «ses o senes sotiis», etc.