Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. |
— 81 — |
così non mi vedrò rubar la mia dama dal primo bambolo venuto, la mia dama che spetta a me, me solo, capite?
Salvi.
Via, via, consolatevi, barone....
2.° Signore.
(al 3.° signore). Ma se io vi garantisco che la contessa è cotta.
3.° Signore.
Baie! quelle donne non possono amare: non amano nemmeno abbastanza per ingannare i loro mariti.
2.° Signore.
Eh via! parola d’onore, il conte d’Acqui è minotaurizzato.
Barone.
(a Salvi). Pss! (prestano attenzione al discorso dei due signori).
3.° Signore.
Chi ve l’ha detto?
2.° Signore.
Me l’ha detto Collalto medesimo.
3.° Signore.
Ah! Fraility thy name is woman! È un verso inglese. Sapete cosa vuol dire?
2.° Signore.
No.
3.° Signore.
La donna è un vaso di porcellana.