Pagina:Porta - Poesie milanesi.djvu/235

4) la gran ca del Romanin : in quel tempo era celebre il burailinaio Maa(imiliano Romanin, colla tua baracca di Magale!, nella quale faceva agire i fantocci rappretentanti le suddette maschere.

5) IVuffaldin : colla maschera berganwtca il Poeta simboleggia Franceaco I d’Austria trionfaste di Napoleone.

6) grippaa: carpito.

7) Allegoría al relegamento di Napoleone all’isola d’Elba.

8) baracchist: i fantocci suddetti.

9) spert: esperti.

10) Come cani alle calcagna.

11) Napoleone toma a tnonfare per cento giorni

12) Pulcinella è morto; cioè Napoleone relegalo a S. Elena, Kompare dalla vita politica.