Pagina:Polo - Il milione, Pagani, Firenze 1827, II.djvu/34


xxiii

allora la relazione procederebbe ordinatamente. Perchè da Tsiampa partendosi, s incontra l isola di Palo Condor luogo di riconoscimento per tutti i naviganti di quei mari y e che dovè riconoscer ei per recarsi a Lochac,c/iè la costiera di Camboja (i). Ala comunque fosse non nuoce alla reputazione del Polo, se non soccorso dalla memoria errò una fiata,perchè non è da sperare opera di mortale senza errori. Descrive poscia l isola di Pentam, o Bantan alla bocca dello stretto di Alai a c a; rammenta questa conti ad a col suo vero nome di Alai aj m (, e prosegue la relazione come il viaggio,per la Giava AIinore,o Sumatra, alla cui costiera orientale, passando per lo stretto della Sonda, precedentemente si recò ai servigi del Grf’an Can (V). In questa isola, narra nel Proemio, essersi colla Principessa fermato r e che penò tre mesi a giungervi dal Fokien (d). Ivi afferrò terra nel Reame di Samara, per aver mancato il mozion favorevole; e dovè fermarvi si cinque mesi (fj. Sciogliendo le vele da Samara, traversò il Golfo di Bengala, e riconobbe le isole di Nicobar, e di Angaman (f). Non cade dubbio, che gettasse V ancora al Ceylan7 ed io opino che ivi fosse anche innanzi, quando Cublai vi spedi sue genti collo spezioso titolo di trattar col Re della contrada dell acquisto d un prezioso rubino («). Banche da notare che due fiate torna a parlar di questa isola famosa: è probabile che prendesse porto colla Principessa per procacciarle ristoro, e far acqua, ed anche perche nel modo timido di navigar di quei tempi y men che potevano facevan canale, e quanto più presto potevano navigavano per costa, per essere vicini a luoghi di riconoscimento, e ove poter ri¡Mirarsi in occasione di fortuna. I?probabile che gettasse l’ancora nella rada di Trinquemale. Ei diceche nel navigar il Alar dell’Indie, consumò di ciotto mesi, ciò dichiara che prese terra in vin’ie parti facendo camino (li). .i, t. ii. not. 719. (1j) ibid. not.738. (e) t.ir. not. 738. (il) Coti. Parig. f.p. r.(s, •\ 1.11. not. 75#. (() tom. 11. Lib. 111. cap. 17. c 18. (g) t. 11. p.(o>. (h) t.u.p. 18