Pagina:Polo - Il milione, Pagani, Firenze 1827, I.djvu/271

5t tano(i) tuttavia, e gli loro cavagli si volgonoYa) come cani; e quando gli loro nemici gli credono avere isconhtti cacciandogli, e egliono sono ¡sconfitti egliono ; imperciocché tutti gli loro cavagli sono morti per le loro saette (3) ; e quando gli Tarteri veggono che gli cavagli di coloro, che gli cacciavano (4), morti, e- gliono si rivolgono a loro , e sconfingongli per la loro prodezza ; e in questo modo hanno già vinte molte battaglie. Tutto questo che io v’ ho contato, e gli costumi, è vero degli dritti Tarteri ; e ora vi dicoche sono molti i bastardi (a), che quegli che usano, (5) anche adesso mantengono gli costumi degl’ idoli,e hanno lasciata loro legge, e quegli che usano in Levante tengono la maniera de’ Saracini. La giustizia vi si fa, come vi dirò. Egli è vero che se alcuno hae imbolato una piccola cosa, ch’egli non ne debba perdere la persona, egli gli è dato sette bastonate o dodici o ventiquattro e vanno infino alle centosette secondo che hae fatta l’offesa ; e tuttavia ingrossano (6), giugnendone dieci, e se alcuno hae tolto tanto che debbia perdere la persona, o cavallo, o altra gran cosa, si è tagliato per mezzo con una ispada, e se vuole pagare nove cotauti che non (7) vale la cosa eh’ egli ha tolta (8) , campa la persona . Lo bestiame grosso non si guarda, ma è tutto segnato , sicché colui che 1 trovasse conosce la nsegna del Signore , e rimandalo ; pecore e bestiame minuto ben si guardano . Loro bestiame è molto bello e grosso. Ancoravi dico un’altra loro usanza , cioè , che fanno matrimonj tra loro di fanciulli morti (9), cioè a dire , uno uomo hae uno suo fanciullo morto , quando viene nel tempo che gli darebbe moglie, se fosse vivo , allotta fa trovare un che abbia una fanciulla morta , che si faccia a lui, e fanno parentado insieme , e danno la femmina morta all’ uomo morto ; e di questo fanno fare carte;poscia lardono , e quando veggono lo fummo in aria, allotta dicono, che la carta ne va nell’ altro mondo, ove sono li loro figliuoli, e eh’ egli si tengono per moglie e per marito

  • >* 1 %. * '

(1) Indietro ( Cod. Pucc. ) (2) Prestamente ( Cod. Pucc. ) (3) Ch' eglino hanno pittato indietro fuggendo ( Cod. Pucc. ) (4) Cacciano ( Cod. Pucc. ) (5) Che quegli che usano Tucharesse mantengono gli costumi degl’ Idoli ( Cod. Pucc. ) (6) Giugnendone ( Cod. Pucc. ) (7) Che vale ( Cod. Pucc. ) (tì) Compera ( Cod. Pucc. ) (9) £ di Jariciulle morte in questo modo ( Cod. Pucc. ) (a) Qui è de notare fhc accadde allora, giare, più tosto che di serv ire ingrossa- che desio di predace vanità di nomi- reno i conquistatori Mugolìi delle genti di nan/a,non meno che voglia di signorcg- molti altri popoli,che ne presero il nome.