Pagina:Poesie della contessa Paolina Secco-Suardo Grismondi tra le pastorelle arcadi Lesbia Cidonia, 1820.djvu/73


61


TRADUZIONE

DEL SIGNOR

ABATE BOSCHOVICH

CHE PUR SOGGIORNAVA IN PARIGI



Urbem Sequanicis quae se ardua tollit ab undis
     Moribus Europae atque artibus imperitans

Quid vidisse iuvat, si Te non videro Volter,
     Es qui Musarum, qui Deus es Charitum?