Pagina:Poe - Perdita di fiato, traduzione di A.C. Rossi, Bottega di Poesia, Milano, 1922.djvu/13


Anche la fortuna più notoriamente avversa è d’uopo che ceda infine le armi di fronte all’irriducibile coraggio della filosofia, come la più ostinata fortezza innanzi alla vigilanza non interrotta d’un esercito nemico.

Salmanazer, si legge nella Sacra Scrittura, strinse per tre anni d’assedio la città di Samaria: che infine cadde. Sardanapalo (vedi Diodoro) resistette in Ninive per ben sette anni: ma senza frutto. Troia cedette alla fine del secondo lustro; e Azoto, secondo quanto afferma Aristeo sul suo onore di gentiluomo, aperse infine le porte a Psammitico, dopo averle tenute sbarrate per un quinto di secolo...


«Carogna! Strega! megera!» dissi a mia moglie l’indomani mattina del nostro matrimonio: «vecchia arpia! o essere spregevole! abisso di iniquità! o mostruosa quintessenza di ogni


— 15 —