Pagina:Pitrè - Canti popolari siciliani II, 1891.djvu/16

10 CANTI POPOLARI

E munachedda di Sant’ Aàti 1.
Cull’occhi chiusi e li manu lijàti 2.

E a-la-vò. (Palermo).


750. E ninna-nanna lu mè picciriddu,
La mamma lu vo' fari munachieddu:

E munacchieddu di Santa 3 Nicola:
Li picciriddi si nni vannu a scola,

E munachieddu di Sant’Antuninu,
Chiddu chi porta lu gigiiu a li manu.

— E munachieddu ’un mi cci vogliu fari
Ca di la lana mi sientu abbruciari.

E a-la-vò. (Besuttano).

751. A-la-lò ed a-la-ninna,
Dormi stu figghiu, chi di sonnu spiana.

A-la-lò, dormi e arriposa,
Ciuri d’amenta e scocca di rosa.

A-la-lò, dormi ed abbenta.
Scocca di rosa e ciuri d’amenta.

A-la-lò ed a-la-lò,
E tutti dorminu e tu no. (Alcamo).

752. A-la-lò, ’ngannatureddru 4,
E veni ’nganna stu figghiu beddru.

1 S. Aàti, S. Agata.

2 Lijati, conserte al seno.

3 Santa invece di Santu si suol anche dire a S. Nicolò di Bari.

4 Ingannatorello qui è chiamato il Sonno.