Pagina:Pitrè - Canti popolari siciliani I, 1891.djvu/68

42 CANTI POPOLARI

dello ’Nniminu, indovinello, per metro niente dissimile dal rispetto. Raramente il dubbio nasconde la sua paternità, perchè chi lo propone è quasi nel dovere di manifestare il proprio nome, non sempre superiore a quello di chi risponde; e che colla rima obbligata del compagno si ride della frivolezza della proposta.

Il dubbio è una vera sfida nella piena significazione del vocabolo: e sarà ognora la riprova più chiara dell’acume siciliano. Le questioni più alte, le verità più astruse non possono trovar di meglio che il dubbio, quasi a bella posta creato dal genio siciliano. Ecco ora un dubbio proposto dal celebre Dotto di Tripi, da. tutti nominato e da nessuno giammai conosciuto col suo vero nome; e la risposta di Pietro Fullone:

Prop.

Rispunni: Cu’ filau la prima stuppa?
Cu’ fu ca manïau1 la prima zappa?
Cu’ fu ca sprimintau2 la prima suppa?
E chi cos’ è ca cu lu tempu arrappa? 3
Cu’ fìci la galera senza puppa?
Lu pisci chi ’ntra di la riti ’ncappa?
Quannu, pueta, mi sciogghi sti gruppa,
Ti pòi chiamari pueta di cappa.

Risp.

Eva fu ca filau la prima stuppa;
Adamu manïau la. prima zappa;
Nuè la sprìmintau la prima suppa;
E l’omu è chiddu chi ’nvicchiannu arrappa;
La donna è la galera senza puppa;

  1. Maniau, maneggiò.
  2. Sprîmintau, sinc. di spirimintau, sperimentò.
  3. Arrappa, da arrappari, far le grinze.