Pagina:Pitrè - Canti popolari siciliani I, 1891.djvu/401

’Nti la facci vi parimi sapriti 1, Cu l’acqua di la sbriga 2 su’ lavati, E si pi sorti bisognu nn’aviti, Sunnu comu li vespi arrabbiati; E quannu nuduliddi li viditi, Chini di cinnirazzu 3 li travati. (Cianciano). 495. Mastri vuccera 4, e mastri muratura, Siti comu lu ventu quannu mina s, La carni vi l’appenninu a li mura, E li purceddi vi li capulia 6. La jurnataru \ nun havi furtuna, Ca sempri cu la terra si sciarria 8, E lu scarparu cu 5 cci fa la bona (?) Rumpiti scarpi e viniti nni mia. (Cianciano). * 496. Aeri vitti la virmiciddara, La vitti chi stinnìa li virmiceddi; Quant’era graziusa ed era brava! Avia li manu so’ chini d’aneddi; E ’nta lu pettu un fonti d’acqua chiara, E si lavava ddi manuzzi beddi; 1 Sapriti, contratto da sapuriti, saporite, graziose. 2 Sbriga, gramola. 3 Cinnirazzu, cenere che si tira dal forno giá riscaldato, e che si getta in una pozza d’acqua accanto alla bocca del forno.

  • Vuccera, plur. di vucceri, beccaio.

36 Mina, soffia. 6 Capuliari, tagliuzzare, tritare, battere. 7 Jurnataru, colui che lavora a giornata.

  • Sempre s’affanna nella terra lavorando per farla produrre.