Pagina:Pitrè - Canti popolari siciliani I, 1891.djvu/359

CAPITOLO XI. CARCERE, CARCERATI. 394. Apprimu 1 ch’era un latrimi di passu, L’occhi mi jianu coma furgaredda 2; Quannu mi vitti li sbirri a ìu passu 3 Di pettu la pigliaju la purtedda A. Quannu pillaru a mia cci fu un crafassu 5, Tutta di sangu curda la vanedda; Cu la Giustizia nun ce’ è jocu e spassu: Pocu paroli e cu l’ucchiuzzi y j) terra 6. (AUmena). 1 Dapprima., 2 Furgareddu, razzo, spazzatone. 3 Una variante: A guisa ca mi vitti ’i sbirri ’n coddu. 4 Mi mise a rubare. 3 Crafassu, metatesi di fracassìi. 6 Un altro canto: Quannu cu la Giustizia si parrá, Pocu palori e eu l’ucchiuzzi ’n terra.