Pagina:Pitrè - Canti popolari siciliani I, 1891.djvu/341


SEPARAZIONE, PARTENZA, LONTANANZA 315

*

345. Leggila sta littra ca ti mannu,
Strincila ’n pettu si vô’ beni a mia;
Ti la vuleva scriviri di sangu,
E sangu di li vini ’un ni vinia.
Ti la fici cull’occhi lagrimannu,
E lagrimannu la mannavi a tia;
Lu vô’ sapiri pirchì ti la mannu?
Ca stari ’un puozzu cchiù senza di tia.
( Caltavuturo)

*

346. Ti la rnannai dintra ’na carta scrittu,
Di lu gran ciantu chi m’hai fattu fari.
Lu sènziu in sdillìniu1 m’ha dittu,
Chi subbitu mintisti a larimari.
Oh, amanti cara, quantu m’ha’ custrittu!
Supra di nenti m’ha’ fattu pinsari.
Quannu veni ddu jornu binidittu
Chi vegnu ’nta ssi brazza a ripusari! (Milazzo).

*

347. — O celu santu, mi nni duni nova
Unni l’amanti mia forsi si trova?
— Si trova a chidda valli l'appinnina.
— Cu’ sa si lu me chiantu ddà cci arriva!
Nn’âmu spartutu sènziu e palora;
Di la facciuzza sò nn’hê statu privu.

  1. Sdillìniu, delirio.