Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. |
254 | CANTI POPOLARI |
*
190. Occhiu-di-purci, e di lu Burgiu sugnu3,
Alluminatu pi tuttu lu Regnu;
Di quantu cantatura chi cci sunnu,
Tutti firmati ’nt’ôn pugnu li tegnu.
Ddumanna quantu vô’ ca ti nni dugnu:
Tu cci hâ’ pinsari a li cosi chi tegnu;
Un jornu ti darrò lu gran cutugnu,
D’addiu, gilusia, spartenza e sdegnu. (Palermo).
*
191. Porta di Termini4 vìnninu li crasti,
La Feravecchia voli ciavareddi5,
Dintra la Vucciria6 gaddini e gaddi,
E ’ntra la Cunzaria còrii e peddi;
- ↑ Crastu, castrato.
- ↑ Vige in alcuni comuni l’usanza che gli abitanti durante la notte del Sabato Santo si visitino tutti a vicenda, a brigate, con accompagnamento di strumenti musicali; e la famiglia dove va a fermarsi la brigata faccia offerta, per lo più, di uova, ricotta, caci e cose simili a’ cantatori.
- ↑ Occhiu-di-purci, poeta popolare così celebre pe’ suoi tempi da venire a sfida poetica col poeta Passalacqua. A vedere, egli era tenuto come un Fullone, un Pavone, un Dotto di Tripi.
Una variante di Noto:
Roccu Rignottu e di Catania sugnu,
Ammuntuvatu pi tuttu lu Regnu. - ↑ Porta di Termini, oggi Porta Garibaldi, in Palermo.
- ↑ Ciavareddu, capretto.
- ↑ Feravecchia e Vucciria, piazze per mercato in Palermo.