 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| STUDIO CRITICO SUI CANTI POPOLARI | 83 |
gna rimanersi contenti ad altro metro, che non è l’endecasillabo; e piuttosto che della canzuna servirsi di metri letterari, e posporre il rispetto all’inno e alla canzoncina, che non so fino a qual punto possa dirsi opera di popolo. In ogni modo, esuberante affetto trovasi cosparso nel seguente canto, attribuito ad una povera Angela Agnello, cieca nata di Monreale dello scorcio del secolo XVIII:
L’arma mi nesci, lu cori mi sfila1,
Pr’un pocu d’acqua di la tò funtana;
Havi tant’anni chi nni sugnu priva,
Havi tant’anni chi nni su’ luntana!
O Dïu, dunamilla l’acqua viva,
Comu la dasti a la Samaritana!
Altri canti mi si schierano innanzi: ma questo solo chiuda l'argomento religioso; ed apra, sebbene col popolar pregiudizio dell’infausto presagio a cui suole dar luogo la comparsa di stelle codate nel firmamento; la parte che riguarda la poesia morale:
Accumparíu 2 ’na stidda all’Orienti
Cu la cuda ’nn’avanti chi fa strata:
Ognunu dici, ch’è cosa di nenti,
È cosa chi cuncurri a la jurnata.
Nun vidi Cristu quantu è onniputenti,
Ca teni la so spata sfudarata!
Tu, piccaturi, si tu nun ti penti,
Sarrà supra di tia la vastunata!
