Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. |
76 | Luigi Pirandello |
Il Padre.
Ecco, difficilmente potrà essere una rappresentazione di me, com'io realmente sono. Sarà piuttosto — a parte la figura — sarà piuttosto com'egli interpreterà ch'io sia, com'egli mi sentirà — se mi sentirà — e non com'io dentro di me mi sento, ecco. E mi pare che di questo, chi sia chiamato a giudicar di noi, dovrebbe tener conto....
Il Direttore.
Si dà pensiero dei giudizi della critica, adesso, santo Dio? Lasci che dica! E noi pensiamo piuttosto a metter su la commedia, se ci riesce! (Staccandosi e guardando in giro). Su, su! È già disposta la scena? (Agli Attori e ai Personaggi). Si levino, si levino d'attorno! Mi lascino vedere, e non perdiamo altro tempo! (Alla Figliastra) Le pare che stia bene così?
La Figliastra.
Ma!... Io veramente non mi ci ritrovo....
Il Direttore.
E dàlli! Non pretenda che si edifichi qua, tal quale, quel retrobottega che lei conosce, di Madama Pace! (Al Padre). Lei m'ha detto una saletta bianca, a fiorami?