- Pinochieto me! Cemodo era stada che te t as bruja i pes?
- No sei pare ma cardeme ei passa na gran burta note e me ra
recordarei fin che vivo el tonaa el saetaa io aee na fame orba e 1
Soutaruco-che-parla el m a dito "To dan te sos sta un catio e te te 1
merites" e io i ei respondu: "Tendi soutaruco!..." e el l m a dito "Te
sos un buratin de len e t as na testa de len" e io i ei tira drio el
mazoto e el l e morto ma l ea colpa soa parceche io no voree el copa
e aee betu un farsorin sul sporer ma l puloto l e scanpa fora e l a dito:
"Sanin dapo stajeme ben e saludai dute a ciasa!" e io aee senpre pi
fame e par chesto chel veceto co ra bareta sun testa el m a dito ’so
dal piol "Vien ca sote e sporseme l ciapel" e io ei ciapa na sea de aga
’so par sora parceche damanda un toco de pan no n e na vargogna
gnero? Min son torna alolo a ciasa e par via che see senpre
infamenta ei betu i pes sora l sporer par m i suia e vos se torna a
ciasa e m i ei ciatade brujade e intanto ei ancora fame ma i pes no i ei
pi ih!... ih!... ih!... ih!...
E chel por Pinochio l a scomenza a pianse e a sgnoufa cosci outo, che
se l sentia zinche chilometre indalonse.
Bepeto, che da duta chera ciacolada l aea capi solo che l so buratin 1
ea drio a sin ’si in azidente da ra gran fame, l a tolesc fora de scarsela
tre peruze, l i a dade e l i a dito:
- Ste peruze i aee toleste par solera, ma t i lascio vorentiera. Magneti,
e bon pro.
- Se vore che m i magne, fejeme l piazer de m i pela.
- l pela! - l i a dito Bepeto, duto susta. - No n arae mai cardu, pizo,
che te fosses cosci un delicato. Malamente! A sto mondo, da pize in
su, no n e da esse delicate e l e da sae magna de duto, parceche no se
sa mai ce che podarae me capita. In suzede tantes!...
- Parla polito, Vos - l a ’sonta Pinochio, - ma io no magnarei mai un
fruto che l no see pela. Ra scorzes no pos propio res lanpa.
19