Pagina:Pavese - Dialoghi con Leucò.djvu/202

198 note ai testi


Un indice in data 5 aprile 1946 reca:

La nube
La Chimera
Il fiore (iniquità divine)
La belva
Schiuma d'onda
La madre (tristezza umana)
I due
La strada
L'inconsolabile (ribellione confortevole)
La rupe
Le streghe
In famiglia (ironia)
Gli Argonauti
Le Muse (poetica)

In margine a questi e in altri appunti, l’A. abbozza una tabella che gli permette di contare quanti dialoghi riguardano gli Dèi (D) e quanti gli Uomini (U). In seguito sviluppa questi appunti in due tabelle, datate 12 aprile (1946) e aggiornate posteriormente, una riguardante Chi parla (con per ascisse i titoli dei dialoghi, per ordinate le colonne: Dèi, Dee, Uomini, Donne, e segnando per ogni dialogo i nomi dei personaggi nella colonna corrispondente), un’altra riguardante di chi si parla che qui riportiamo, con le somme segnate in calce a ogni colonna:

di chi si parla
Dèi Dee Uomini Donne
Nube Dèi
(Titani)
Chimera Dèi Bellerofonte
(Chimera)
Fiore Apollo Jacinto
Belva Artemide
Schiuma Afrodite Elena
(Donne)
Madre Atalanta
Uomini Zeus
Due Bimbi
Strada Destino
(Sfinge)
Dèi Dèi
Inconsolabile Euridice
Lago Ippolito