 |
Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. | |
Per l’intelligenza del senso de’vocaboli si definiranno chiaramente, precisamente e brevemente, se si potranno definire: se no, si distingueranno dagli altri con la distinzione del carattere. La definizione di questi cadrá prima sopra il senso proprio, poi sopra il traslato; e ciò si vorrá anche de’ vocaboli i quali non si usano piú che nel senso traslato, avvertendo che tale è ora il solo loro uso. Alcuni vocaboli, benché si possano definire, non saranno definiti, perché esprimeranno idee note comunemente, ed alcuni altri si dichiareranno colla sola menzione del genere, a cui appartengono le idee da quelli significate. Per l’uso de’ vocaboli si spiegheranno le regole piú difficili della sintassi, spezialmente quelle che riguardano i compimenti delle preposizioni e de’ verbi; si noteranno accuratamente il genere, i numeri e i casi de’sostantivi ; si distingueranno gli aggettivi propri dagl’impropri pigliati a guisa di sostantivi; si distinguerá la desinenza degli aggettivi per ogni genere; si avvertirá se i verbi sono attivi, passivi o neutri; se ne accenneranno i tempi principali, spezialmente se la costruzione è irregolare; e finalmente si accenneranno i principali usi delle preposizioni. Riguardo al numero de’ vocaboli che debbono entrar nel vocabolario, primamente ne saranno esclusi, oltre i nomi propri, tutti i termini delle scienze che non si usano famigliarmente né ordinariamente: ma vi si ammetteranno tutti i termini scientifici che si leggono ne’ libri ordinari. Il medesimo s’intenda de’termini delle arti cosi liberali come meccaniche e di tutti gli altri termini. Quelli che sono distintamente poetici si distingueranno da quelli che sono indistintamente prosaici e poetici ; quelli che si usano nello stile nobile e serio, da quelli che sono riservati allo stile famigliare e giocoso. Non si citeranno gli autori che avranno fatto uso di ciascuno di tali vocaboli; ma si procurerá di raccoglierli dai migliori, omettendo tutte quelle voci le quali saranno appoggiate ad incerta o a nessuna autoritá, o, benché siano appoggiate
