Pagina:Paoletti - Favole scelte dalla raccolta dei fratelli Grimm, Milano, 1875.djvu/128


119

mia, gustiamo ancora questo rimasuglio e riposiamoci dallo spavento, che importa se ci alziamo da letto un po’ più tardi del solito, il giorno è ancora lungo abbastanza. — Già, rispose Rita, tanto fa lo stesso, arriviamo sempre a tempo.

Sappi che un dì la Lumaca fu invitata a nozze; si pose in cammino e giunse quando si teneva il bimbo a battesimo. Dinanzi la casa capitomboló dalla siepe e disse: — non è cosa buona aver fretta.


LA FAVOLA DEL PAESE

DELLA CUCCAGNA.


Al tempo della Cuccagna andai colà e vidi star sospesi ad un sottil filo di seta Roma ed il Laterano1 ed un uomo senza gambe vinceva alla corsa un veloce destriero ed un’affilata spada tagliava in mezzo un ponte. Vidi un ciucciarello col naso d’argento inseguir due svelte lepri ed un tiglio assai alto su cui nascevano calde focaccie. Vidi una vecchia

  1. Una delle maggiori basiliche di Roma, ove suole il Pontefice prender possesso della suprema dignità; sorge sulla vetta del Celio ed è dedicata ai due Giovanni: comunemente è detta S. Giovanni in Laterano.

    Nota del Trad.